"kraamverzorgende" meaning in All languages combined

See kraamverzorgende on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-kraamverzorgende.ogg Forms: kraamverzorgenden [plural]
  1. persoon die gezinnen ondersteunt in de eerste week na de bevalling
    Sense id: nl-kraamverzorgende-nl-noun-eE-Tesxh Categories (other): Beroep_in_het_Nederlands, Medisch_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kraam zn en verzorgende zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kraamverzorgenden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kraam·ver·zor·gen·de",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beroep_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Kraamzorg blijft in basispakket” (woensdag 6 mei 2015, 14:39), NOS",
          "text": "De minister wil ook bekijken of de zorg voor een eerste en tweede kind wel even lang moet duren. Verder wil ze nader onderzoek naar wat je kunt vragen van familieleden en ze betwijfelt of een kraamverzorgende zich wel in alle gevallen moet bezighouden met de hygiëne in het huishouden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Groeiend aantal zzp'ers in de zorg: 'Alleen zo hou ik dit werk nog vol'” (dinsdag 21 augustus 2018, 15:28), NOS",
          "text": "Kraamverzorgende Esther van der Kamp besloot vorig jaar augustus zzp'er te worden, na negen jaar in loondienst. Het voelde als een sprong in het diepe. \"Het is onbekend, je verliest de zekerheid en wat je hebt opgebouwd. Ik kreeg ook veel waarschuwingen van anderen dat ik het niet moest doen.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Ziekenhuisbevallingen en verloskundige zorg onder druk door corona” (donderdag 19 maart 2020, 20:36), NOS",
          "text": "Om die reden adviseert de brancheorganisatie Geboortezorg bovendien om in de kraamtijd geen visite uit te nodigen. Kraambezoek kan niet thuis langskomen als de kraamverzorgende in het gezin is. En is ook niet welkom in het ziekenhuis. \"En daarbuiten: hou afstand en als iemand een van de symptomen heeft, niet langskomen\", voegt de NVOG toe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "persoon die gezinnen ondersteunt in de eerste week na de bevalling"
      ],
      "id": "nl-kraamverzorgende-nl-noun-eE-Tesxh",
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kraamverzorgende.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Nl-kraamverzorgende.ogg/Nl-kraamverzorgende.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kraamverzorgende.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "kraamverzorgende"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kraam zn en verzorgende zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kraamverzorgenden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kraam·ver·zor·gen·de",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Beroep_in_het_Nederlands",
        "Medisch_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Kraamzorg blijft in basispakket” (woensdag 6 mei 2015, 14:39), NOS",
          "text": "De minister wil ook bekijken of de zorg voor een eerste en tweede kind wel even lang moet duren. Verder wil ze nader onderzoek naar wat je kunt vragen van familieleden en ze betwijfelt of een kraamverzorgende zich wel in alle gevallen moet bezighouden met de hygiëne in het huishouden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Groeiend aantal zzp'ers in de zorg: 'Alleen zo hou ik dit werk nog vol'” (dinsdag 21 augustus 2018, 15:28), NOS",
          "text": "Kraamverzorgende Esther van der Kamp besloot vorig jaar augustus zzp'er te worden, na negen jaar in loondienst. Het voelde als een sprong in het diepe. \"Het is onbekend, je verliest de zekerheid en wat je hebt opgebouwd. Ik kreeg ook veel waarschuwingen van anderen dat ik het niet moest doen.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Ziekenhuisbevallingen en verloskundige zorg onder druk door corona” (donderdag 19 maart 2020, 20:36), NOS",
          "text": "Om die reden adviseert de brancheorganisatie Geboortezorg bovendien om in de kraamtijd geen visite uit te nodigen. Kraambezoek kan niet thuis langskomen als de kraamverzorgende in het gezin is. En is ook niet welkom in het ziekenhuis. \"En daarbuiten: hou afstand en als iemand een van de symptomen heeft, niet langskomen\", voegt de NVOG toe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "persoon die gezinnen ondersteunt in de eerste week na de bevalling"
      ],
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kraamverzorgende.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Nl-kraamverzorgende.ogg/Nl-kraamverzorgende.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kraamverzorgende.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "kraamverzorgende"
}

Download raw JSONL data for kraamverzorgende meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.